O estado das coisas
Alguém censura asperamente um jovem por não saber, exactamente, quem é Hamlet, mas logo confessa sotto voce que ele próprio apenas sabe que é o título de uma peça de um célebre Shakespeare: «Come, come, and sit you down; you shall not budge;/ you go not till I set you up a glass/ Where you may see the inmost part of you.»