Recalcitrante, original, livre

Não sendo isto nem aquilo, e sendo tudo ao mesmo tempo, ele apresenta até nessa complexidade de natureza uma atitude recalcitrante e original, livre como é toda a solidão.

Nicolas Cavaillès (que, com Aurélien Demars, preparou a edição «Pléiade» das obras de Cioran, que acaba de ser publicada).