Vingança

A vingança — o único problema moral. A vingança é um alívio que não nos eleva.
Quer nos vinguemos, quer não nos vinguemos, não somos felizes. Talvez valha mais escolher o infortúnio de não nos vingarmos.

Cioran, Cahiers 1957-1972, Gallimard, 1997.

A tendência para a vingança depois do agravo sofrido é perfeitamente justificável. Se conseguirmos, porém, substituir o princípio da justiça pelo do prazer, é preferível não a levar a cabo. Uma vez concebida a vingança, até aos detalhes mais ínfimos, dá mais prazer suspender a sua execução e começar a gozar os privilégios do desprezo.

Rafael Argullol, El cazador de instantes. Cuaderno de travesía (1990-1995), El Acantilado, Barcelona, 2007.